Da ordet “stop” bliver et tegn på selvkærlighed, vender Claire hjem, ydmyget, men klar i hovedet, uden episoder. I stedet for at kollapse beslutter hun sig for at tage kontrollen over sit liv tilbage. Hun stopper med at betale for sin datters udgifter, aflyser visse fordele og præciserer alles ansvar. Ikke af hævn, men af nødvendighed.
For første gang beslutter hun sig for at beskytte sig selv. Hun nægter at lade sin kærlighed blive betragtet som en uudtømmelig ressource. Og selvom denne nye holdning chokerer Lina og hendes partner, markerer den begyndelsen på en dyb forandring.
Et øjeblik, hvor alle skal genlære deres roller.
